- Déplacement du frein avant au guidon gauche, au dessus de l’embrayage (index) ou sous les clignotants (pouce).

- Déplacement de la poignée d’accélérateur au guidon gauche.

Nota : dans le cas où l’adjonction d’un side-car est nécessaire, l’accélérateur doit être déplacé au pied droit, à coté de la pédale du frein arrière.